hochlassen

hochlassen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	lasse hoch
	du	lässt hoch
	er, sie, es	lässt hoch
Präteritum	ich	ließ hoch
Konjunktiv II	ich	ließe hoch
Imperativ	Singular	lass hoch!
	Plural	lasst hoch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hochgelassen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hochlassen

Worttrennung:

hoch·las·sen, Präteritum: ließ hoch, Partizip II: hoch·ge·las·sen

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌlasn̩]

Hörbeispiele:  hochlassen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] hochschicken oder nicht daran hindern nach oben zu kommen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb lassen

Sinnverwandte Wörter:

[1] emporlassen, herauflassen, hinauflassen, hochnehmen, hochschicken

Gegenwörter:

[1] herunterlassen, hinunterlassen

Beispiele:

[1] „Das Hochlassen von Brieftauben darf nur durch Befugte (§ 1, Absätze 1, 2, 3) oder deren Beauftragte erfolgen, die sich als solche gehörig ausweisen.“

[1] „Und mein brillanter Plan, den Wachmann zu überreden, mich zu Cat hochzulassen und sie zu überraschen, funktioniert nicht so gut, wie ich dachte.“

[1] „Michael fummelte einen Schlüssel aus seiner Jacke, um die Schranke hochzulassen.“

[1] „Prüfen, ob alle Leinen klar sind und sich beim Hochlassen des Ballons nicht verheddern können.“

[1] „Früher war es jeden Tag stockdunkel, wenn er die Rollläden hochgelassen hat.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Ballon hochlassen, die Treppe hochlassen

Übersetzungen

 [1] hochschicken oder nicht daran hindern nach oben zu kommen

Englisch: Französisch: faire monter → fr, laisser monter → fr Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

Quellen: