hinterherrennen

hinterherrennen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	renne hinterher
	du	rennst hinterher
	er, sie, es	rennt hinterher
Präteritum	ich	rannte hinterher
Konjunktiv II	ich	rennte hinterher
Imperativ	Singular	renn hinterher! renne hinterher!
	Plural	rennt hinterher!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hinterhergerannt			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hinterherrennen

Worttrennung:

hin·ter·her·ren·nen, Präteritum: rann·te hin·ter·her, Partizip II: hin·ter·her·ge·rannt

Aussprache:

IPA: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnən]

Hörbeispiele:  hinterherrennen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem laufend nachgehen, folgen; hinter jemandem oder etwas her rennen

[2] umgangssprachlich, übertragen: jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten; sich sehr um jemanden oder etwas bemühen

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb rennen mit der Partikel hinterher

Synonyme:

[1] hinterherlaufen, nachrennen

Beispiele:

[1] Der Hund rannte seinem Herrchen hinterher.

[1] Die Polizei musste schon dem Dieb hinterherrennen.

[2] „Muße bestehe hingegen darin, nicht ständig Wünschen hinterherzurennen, sondern mit den Beständen auszukommen.“

[2] „Wer einer berechtigten Rückforderung hinterherrennen musste oder eine Flugabsage erhielt, weil sich der Start für die Airline nicht mehr lohnte, misstraut Versprechen, dies werde sich nicht wiederholen.“

[2] „Während die neunmalige Weltmeisterin aus Berlin nach zweiwöchiger Zwangspause wegen einer Allergie beim Eisschnellauf-Weltcup in Calgary ihrer Bestform hinterherrannte, überzeugte ihre 31 Jahre alte Kollegin aus Erfurt bei ihrem ersten Start im Sprint-Weltcup nach fast einem Jahr auf Anhieb.“

Übersetzungen

 [1] jemandem laufend nachgehen, folgen; hinter jemandem oder etwas her rennen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „hinterherrennen“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinterherrennen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinterherrennen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinterherrennen“

[1] Duden online „hinterherrennen“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „hinterherrennen“

Quellen: