herumwirtschaften

herumwirtschaften (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	wirtschafte herum
	du	wirtschaftest herum
	er, sie, es	wirtschaftet herum
Präteritum	ich	wirtschaftete herum
Konjunktiv II	ich	wirtschaftete herum
Imperativ	Singular	wirtschaft herum! wirtschafte herum!
	Plural	wirtschaftet herum!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	herumgewirtschaftet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:herumwirtschaften

Worttrennung:

he·r·um·wirt·schaf·ten, Präteritum: wirt·schaf·te·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·wirt·schaf·tet

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmvɪʁtˌʃaftn̩]

Hörbeispiele:  herumwirtschaften ^(Info)

Bedeutungen:

• intransitiv, umgangssprachlich:

[1] eine längere Zeitspanne einer körperlichen Arbeit (im Haushalt) nachgehen

[2] (meist schlecht) mit Mitteln, zum Beispiel Vorräten oder Geldern, haushalten

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb wirtschaften

Synonyme:

[1] herumhantieren, herumwurschteln

Oberbegriffe:

[1] wirtschaften

Beispiele:

[1] Ich habe den ganzen Vormittag herumgewirtschaftet, nun ist wirklich Zeit für eine Pause und eine Tasse Kaffee.

[2] Die Renate, die wirtschaftet da so herum und kommt wohl eh nie auf einen grünen Zweig.

Übersetzungen

 [1] eine längere Zeitspanne einer körperlichen Arbeit (im Haushalt) nachgehen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] (meist schlecht) mit Mitteln, zum Beispiel Vorräten oder Geldern, haushalten

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumwirtschaften“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumwirtschaften“

[1] The Free Dictionary „herumwirtschaften“

[1, 2] Duden online „herumwirtschaften“