hüllen

Siehe auch:

Hüllen

hüllen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	hülle
	du	hüllst
	er, sie, es	hüllt
Präteritum	ich	hüllte
Konjunktiv II	ich	hüllte
Imperativ	Singular	hülle!
	Plural	hüllt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gehüllt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hüllen

Worttrennung:

hül·len, Präteritum: hüll·te, Partizip II: ge·hüllt

Aussprache:

IPA: [ˈhʏlən]

Hörbeispiele:  hüllen ^(Info)

Reime: -ʏlən

Bedeutungen:

[1] etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln

Herkunft:

mittelhochdeutsch „hüllen“, althochdeutsch „hullen“. Das Wort ist seit den 9./10. Jahrhundert belegt.

Sinnverwandte Wörter:

[1] bedecken

Beispiele:

[1] Sie hüllt ihr Baby in eine warme Decke.

[1] Der Wind blies eisig, und der Wanderer hüllte sich fester in seinen Mantel.

[1] Sie hüllt das Geschenk in buntes Papier.

[1] „Nun ist die Welt so trübe, der Weg gehüllt in Schnee.“

[1] Über das Tatmotiv hüllte sich der Angeklagte in Schweigen.

Wortbildungen:

Hülle

einhüllen, enthüllen, umhüllen, verhüllen

Übersetzungen

 [1] etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln

Englisch: cover → en, wrap → en Französisch: recouvrir → fr Interlingua: coperir → ia Italienisch: coprire → it Katalanisch: embolicar → ca, embolcallar → ca Schwedisch: svepa in → sv, svepa → sv, hölja → sv Spanisch: cubrir → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hüllen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hüllen“

[1] Duden online „hüllen“

[1] The Free Dictionary „hüllen“

Quellen: