genauso

genauso (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

ge·nau·so

Aussprache:

IPA: [ɡəˈnaʊ̯zoː]

Hörbeispiele:  genauso ^(Info)

Bedeutungen:

[1] auf die gleiche Weise, im gleichen Ausmaß

Synonyme:

[1] auch, ebenso, geradeso, gleichermaßen, item

Gegenwörter:

[1] anders

Beispiele:

[1] Wir sind wegen des Unwetters genauso schockiert wie ihr.

[1] „[…] in Wirklichkeit gab es [Anmerkung: in den Niederlanden] genauso viele Widerstandskämpfer wie Kollaborateure, nämlich vier Prozent.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mindestens genauso, genauso gern, genauso gut, genauso oft, genauso sehen, genauso sehr, genauso wenig, genauso wichtig, genauso viele, genauso schnell, genauso lange, genauso wie,

Übersetzungen

 [1] auf die gleiche Weise, im gleichen Ausmaß

Englisch: as well → en Esperanto: samtiel → eo, tiom → eo, tiel → eo, tiumezure → eo Französisch: de même → fr, exactement → fr, tout comme → fr Mazedonisch: исто така (isto taka☆) → mk Norwegisch: likedan → no, akkurat slik → no Portugiesisch: tão → pt Russisch: точно так же (točno tak že☆) → ru Schwedisch: precis lika → sv, precis så → sv Serbisch: исто тако (isto tako☆) → sr Spanisch: así mismo → es, igual de → es; genauso sehen, coincidir → es con

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „genauso“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „genauso“

[1] The Free Dictionary „genauso“

Quellen: