gaffen

gaffen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gaffe
	du	gaffst
	er, sie, es	gafft
Präteritum	ich	gaffte
Konjunktiv II	ich	gaffte
Imperativ	Singular	gaff! gaffe!
	Plural	gafft!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gegafft			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:gaffen

Worttrennung:

gaf·fen, Präteritum: gaff·te, Partizip II: ge·gafft

Aussprache:

IPA: [ˈɡafn̩]

Hörbeispiele:  gaffen ^(Info)

Reime: -afn̩

Bedeutungen:

[1] intransitiv: neugierig starren

Herkunft:

mittelhochdeutsch gaffen ^→ gmh „mit offenem Mund anstarren, den Mund aufsperren“, mittelniederdeutsch gāpen ^→ gml und mittelniederländisch gāpen ^→ dum, altnordisch gapa „den Mund aufmachen, schreien“, wohl verwandt mit japsen und gähnen

Unterbegriffe:

[1] angaffen, begaffen

Beispiele:

[1] Steh nicht da und gaff! Hilf mir lieber!

[1] Da sie merkte, wie emsig er nach ihr gaffte, so warf sie gleichfalls bisweilen einen Blick auf ihn und ließ einige Seufzerchen fahren, um ihn zu reizen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit offenem Mund gaffen

Wortbildungen:

Konversionen: Gaffen, gaffend

Substantiv: Gaffer

Verben: angaffen, begaffen, vergaffen

Übersetzungen

 [1] intransitiv: neugierig starren

Englisch: gape → en Esperanto: gapi → eo Französisch: badauder → fr, landschaftlich: bader → fr Italienisch: Luxemburgisch: afen → lb Niederländisch: gapen → nl Polnisch: gapić się → pl Schwedisch: glo → sv Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gaffen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gaffen“

[1] Duden online „gaffen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kaffen

Anagramme: Ganeff