frappierend

frappierend (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
frappierend	frappierender	am frappierendsten
Alle weiteren Formen: Flexion:frappierend

Worttrennung:

frap·pie·rend, Komparativ: frap·pie·ren·der, Superlativ: frap·pie·rends·ten

Aussprache:

IPA: [fʁaˈpiːʁənt]

Hörbeispiele:  frappierend ^(Info),  frappierend (Österreich) ^(Info)

Reime: -iːʁənt

Bedeutungen:

[1] in Erstaunen versetzend; auch: frappant

Herkunft:

Partizip Präsens des Verbs frappieren, als Adjektiv verwendet

Synonyme:

[1] auffallend, erstaunlich, überraschend, verblüffend

Gegenwörter:

[1] normal, selbstverständlich

Beispiele:

[1] Es kam zu einem frappierenden Abschluss der Veranstaltung.

[1] „In der vorgestellten Fassung fehlten die frappierendsten Ergebnisse. Danach ist die Luftverschmutzung in Chinas Städten jedes Jahr für den vorzeitigen Tod von 350.000 bis 400.000 Menschen verantwortlich.“

[1] „Sechs Jahre später forderte König Zahir Shah gar eine «Wiedereingliederung» Paschtunistans in Afghanistan. Die Parallelen zum pakistanischen Verhalten im Kaschmirkonflikt sind frappierend.“

Übersetzungen

 [1] in Erstaunen versetzend; auch: frappant

Englisch: striking → en Esperanto: frapa → eo Französisch: frappant → fr Isländisch: sláandi → is Italienisch: sorprendente → it Polnisch: frapujący → pl, zadziwiający → pl Schwedisch: frapperande → sv, frappant → sv Spanisch: sorprendente → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „frappierend“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „frappierend“

Quellen:

Partizip I

Worttrennung:

frap·pie·rend

Aussprache:

IPA: [fʁaˈpiːʁənt]

Hörbeispiele:  frappierend ^(Info),  frappierend (Österreich) ^(Info)

Reime: -iːʁənt

Grammatische Merkmale:

• Partizip Präsens des Verbs frappieren

frappierend ist eine flektierte Form von frappieren. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:frappieren. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag frappieren. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.