fortrühren
fortrühren (Deutsch)
Bearbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | rühre fort | ||
| du | rührst fort | |||
| er, sie, es | rührt fort | |||
| Präteritum | ich | rührte fort | ||
| Konjunktiv II | ich | rührte fort | ||
| Imperativ | Singular | rühr fort! rühre fort! | ||
| Plural | rühre fort! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| fortgerührt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fortrühren
| ||||
Worttrennung:
- fort·rüh·ren, Präteritum: rühr·te fort, Partizip II: fort·ge·rührt
Aussprache:
- IPA: [ˈfɔʁtˌʁyːʁən]
- Hörbeispiele:
fortrühren (Info)
Bedeutungen:
- [1] gehoben, reflexiv, meistens verneint: sich wegbewegen; sich vom eigenen Aufenthaltsort entfernen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel fort als Verbzusatz und dem Verb rühren
Beispiele:
- [1] „Aber sie überwanden sich, umdrängten den Käfig und wollten sich gar nicht fortrühren.“[1]
- [1] „Sie mußte ihm das Wort geben, daß sie sich während des Tages nicht aus dem Zelt fortrühren werde.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] sich wegbewegen; sich vom eigenen Aufenthaltsort entfernen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortrühren“
- [1] Duden online „fortrühren“
Quellen:
- ↑ Franz Kafka: Erzählungen. Phoemixx Classics Ebooks, 2022, ISBN 978-3-9851072-0-9, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Franz Werfel: Historische Romane: Das Lied von Bernadette, Eine blassblaue Frauenschrift, Die vierzig Tage des Musa Dagh, Verdi und mehr. e-artnow, 2016, Seite 637 (Zitiert nach Google Books)