fortflattern
fortflattern (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | flattere fort | ||
du | flatterst fort | |||
er, sie, es | flattert fort | |||
Präteritum | ich | flatterte fort | ||
Konjunktiv II | ich | flatterte fort | ||
Imperativ | Singular | flatter fort! flattere fort! | ||
Plural | flattert fort! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
fortgeflattert | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fortflattern
|
Anmerkung zur Flexion:
- Dieses Verb wird im heutigen allgemeinen Sprachgebrauch nicht/nicht mehr in der 1. und 2. Person Singular oder Plural verwendet. Ausnahmen in Poesie und Werbung sind aber möglich. Siehe dazu auch unpersönliches Verb, Impersonale und defektives Verb, Defektivum sowie das Verzeichnis Verben mit unvollständiger Flexion.
Worttrennung:
- fort·flat·tern, Präteritum: flat·ter·te fort, Partizip II: fort·ge·flat·tert
Aussprache:
- IPA: [ˈfɔʁtˌflatɐn]
- Hörbeispiele: fortflattern (Info)
Bedeutungen:
- [1] als Vogel/Insekt: sich mit Flügelbewegungen durch die Luft entfernen
- [2] als leichter Gegenstand: (taumelnd) vom Wind durch die Luft weggetragen werden
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] abfliegen, abheben, auffliegen, entfliegen
- [1, 2] davonfliegen, fortfliegen, wegfliegen
- [2] wegtragen
Gegenwörter:
- [1] näherkommen
Beispiele:
- [1] Der Nachtfalter flatterte fort, dem Licht an der Hintertür entgegen.
- [1] „Nun warte guter Freund, ich will dir die Flügel stutzen, daß du nicht mehr fortflatterst.“[1]
- [2] „Und dann hockte er auf dem zarten reglosen Geschöpf; sein Mantel war fortgeflattert, seine Reisemütze hatte sich verschoben; er sah aus, wie das Volk ihn sich von jeher denkt, nackt war er und verbarg sich nicht.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] ein Vogel/Schmetterling flattert fort
- [2] ein Blatt flattert im Wind fort
Übersetzungen
Bearbeiten [1] als Vogel/Insekt: sich mit Flügelbewegungen durch die Luft entfernen
[2] als leichter Gegenstand: (taumelnd) vom Wind durch die Luft weggetragen werden
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortflattern“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fortflattern“
- [1, 2] Duden online „fortflattern“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fortflattern“
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „fortflattern“
Quellen:
- ↑ Pizichi, oder: Fortsetzung Kaspars des Fagottisten. Original-Singspiel. Abgerufen am 12. Mai 2020.
- ↑ Das Inselschiff: eine Zweimonatsschrift für die Freunde des Insel-Verlages. Abgerufen am 12. Mai 2020.