einschmuggeln

einschmuggeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schmuggele ein
	du	schmuggelst ein
	er, sie, es	schmuggelt ein
Präteritum	ich	schmuggelte ein
Konjunktiv II	ich	schmuggelte ein
Imperativ	Singular	schmuggel ein! schmuggele ein!
	Plural	schmuggelt ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingeschmuggelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einschmuggeln

Worttrennung:

ein·schmug·geln, Präteritum: schmug·gel·te ein, Partizip II: ein·ge·schmug·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌʃmʊɡl̩n]

Hörbeispiele:  einschmuggeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] entgegen bestehender Regeln/Gesetze herbeischaffen/hereinholen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schmuggeln mit dem Derivatem ein-

Sinnverwandte Wörter:

[1] einführen, einpaschen, einschleusen, einschwärzen, hineinschmuggeln, reinschmuggeln, vorbeischummeln

Beispiele:

[1] Sie hatte natürlich doch ihr Handy mitgenommen, es in der Innentasche der West eingeschmuggelt.

[1] Aber ich werde nächste Woche 18! Kannst du mich nicht heute Abend schon mal mit in den Club einschmuggeln?

[1] Zigaretten werden so lange eingeschmuggelt werden, wie es Raucher gibt.

Übersetzungen

 [1] entgegen bestehender Regeln/Gesetze herbeischaffen/hereinholen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschmuggeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einschmuggeln“

[1] The Free Dictionary „einschmuggeln“

[1] Duden online „einschmuggeln“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einschmuggeln“