chrám (Tschechisch)Bearbeiten

Substantiv, m, hart, unbelebtBearbeiten

Singular Plural
Nominativ chrám chrámy
Genitiv chrámu chrámů
Dativ chrámu chrámům
Akkusativ chrám chrámy
Vokativ chráme chrámy
Lokativ chrámu
chrámě
chrámech
Instrumental chrámem chrámy

Worttrennung:

chrám

Aussprache:

IPA: [xraːm]
Hörbeispiele:   chrám (Info)
Reime: -aːm

Bedeutungen:

[1] größerer Bau, der zur Abhaltung von Gottesdiensten dient: Kirche, Kathedrale, Dom, Tempel

Synonyme:

[1] dóm, katedrála

Sinnverwandte Wörter:

[1] kostel, svatyně

Verkleinerungsformen:

[1] chrámek

Oberbegriffe:

[1] budova

Beispiele:

[1] V sobotu 27. listopadu bude chrám vysvěcen.
Am Samstag, den 27. November wird die Kirche eingeweiht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] barokní, gotický chrám (barocke, gotische Kirche); klášterní chrám (Klosterkirche, Münster)
[1] chrám Páně (Gotteshaus), Svatovítský chrám (St.-Veits-Dom)

Wortbildungen:

chrámový

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „chrám
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „chrám
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „chrám
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „chrám
[1] centrum - slovník: „chrám
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalchrám