Gotteshaus

Gotteshaus (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Gotteshaus	die Gotteshäuser
Genitiv	des Gotteshauses	der Gotteshäuser
Dativ	dem Gotteshaus dem Gotteshause	den Gotteshäusern
Akkusativ	das Gotteshaus	die Gotteshäuser

[1] Gotteshaus: Kirche von innen

Worttrennung:

Got·tes·haus, Plural: Got·tes·häu·ser

Aussprache:

IPA: [ˈɡɔtəsˌhaʊ̯s]

Hörbeispiele:  Gotteshaus ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Gebäude, in dem Anhänger einer Religion einen oder mehrere Götter ehren

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengefügt aus dem Substantiv Gott, Fugenelement -es und dem Substantiv Haus

Oberbegriffe:

[1] Gebäude, Haus, Sakralbau

Unterbegriffe:

[1] Kirche, Synagoge, Moschee, Tempel

Beispiele:

[1] Eine Kirche ist ein christliches Gotteshaus.

[1] „Eine mittelalterliche Chronik berichtet, wie der Fürst in den Städten seines Reiches Gotteshäuser errichten und Gemeinden gründen lässt.“

[1] „Heute ist das Gotteshaus in Tschistye Prudy ein Donalitius-Museum, dessen Gebeine in einer Gruft unter der Kirche ruhen.“

[1] „Aus dem Gotteshaus war Orgelmusik zu hören.“

[1] „Das Gotteshaus war lange eine Moschee.“

[1] „Danach begeben sie sich gemeinsam in das Gotteshaus, wo der Pastor zwei Stunden lang die Messe liest.“

Übersetzungen

 [1] ein Gebäude, in dem Anhänger einer Religion einen oder mehrere Götter ehren

Englisch: place of worship → en, house of worship → en Französisch: église → fr f, maison de Dieu → fr f, lieu de culte → fr m, endroit de culte → fr m, temple → fr m Hausa: gidan ibada → ha m Kurdisch: Kurmandschi: mala Xwedê → kmr f Latein: aedes → la f (aedis → la f) Norwegisch: Bokmål: gudshus → nb n Nynorsk: gudshus → nn n Schwedisch: gudshus → sv, christlich: Guds hus → sv Slowenisch: hram božji → sl Ungarisch: istenháza → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gotteshaus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gotteshaus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gotteshaus“

Quellen: