beschnuppern

beschnuppern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	beschnuppere
	du	beschnupperst
	er, sie, es	beschnuppert
Präteritum	ich	beschnupperte
Konjunktiv II	ich	beschnupperte
Imperativ	Singular	beschnupper! beschnuppere!
	Plural	beschnuppert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	beschnuppert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beschnuppern

Worttrennung:

be·schnup·pern, Präteritum: be·schnup·per·te, Partizip II: be·schnup·pert

Aussprache:

IPA: [bəˈʃnʊpɐn]

Hörbeispiele:  beschnuppern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Nase benutzend, riechend, Erkenntnisse sammeln

[2] auch reflexiv: eine Person (vorsichtig und langsam) besser kennenlernen

Herkunft:

Ableitung vom Verb schnuppern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Sinnverwandte Wörter:

[1] beriechen, beschnüffeln

[2] abchecken, begutachten, kennenlernen, näherkommen

Gegenwörter:

[2] ablehnen

Oberbegriffe:

[1] riechen

[2] ergründen, herausfinden, testen

Beispiele:

[1] Leila kam langsam näher und beschnupperte die ihr dargebotene Hand.

[1] „Man hätte ihn für einen Tiger halten können, der seine Beute beschnuppert, ehe er sie frißt.“

[1, 2] „„Das ist wirklich ziemlich wichtig, dass Hunde sich gegenseitig beschnuppern dürfen“, wiederhole ich altklug und lächele.“

[2] Ach, was soll ich sagen, wir müssen uns erst einmal beschnuppern, dann sage ich, was ich von der neuen Kollegin halte.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Hund beschnuppert etwas

[2] jemanden erst mal beschnuppern, sich beschnuppern

Wortbildungen:

Beschnupperung

Übersetzungen

 [1] die Nase benutzend, riechend, Erkenntnisse sammeln

Bulgarisch: душа (duša☆) → bg, мириша (miriša☆) → bg Englisch: Französisch: Italienisch: Polnisch: obwąchać → pl Spanisch: Tschechisch: očichávat → cs, očmuchávat → cs Türkisch: koklamak → tr

 [2] auch reflexiv: eine Person (vorsichtig und langsam) besser kennenlernen

Englisch: Französisch: Tschechisch: očichat → cs, očichat si → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschnuppern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „beschnuppern“

[1, 2] The Free Dictionary „beschnuppern“

[1, 2] Duden online „beschnuppern“

Quellen: