beschnüffeln

beschnüffeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	beschnüffele
	du	beschnüffelst
	er, sie, es	beschnüffelt
Präteritum	ich	beschnüffelte
Konjunktiv II	ich	beschnüffelte
Imperativ	Singular	beschnüffel! beschnüffele!
	Plural	beschnüffelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	beschnüffelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beschnüffeln

Worttrennung:

be·schnüf·feln, Präteritum: be·schnüf·fel·te, Partizip II: be·schnüf·felt

Aussprache:

IPA: [bəˈʃnʏfl̩n]

Hörbeispiele:  beschnüffeln ^(Info)

Reime: -ʏfl̩n

Bedeutungen:

[1] die Nase benutzend, riechend, Erkenntnisse sammeln

[2] eine Person belauschen und beobachten, um heimlich mehr zu erfahren

[3] etwas (vorsichtig) näher untersuchen, um es besser kennenzulernen

Herkunft:

Ableitung vom Verb schnüffeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Sinnverwandte Wörter:

[1] beriechen, beschnuppern

[2] belauschen, beobachten, bespitzeln, observieren

[3] anschauen, kennenlernen, untersuchen

Beispiele:

[1] Unser Hund Anka beschnüffelte den Besucher eingehend.

[1] Der Drogenhund beschnüffelt den Koffer des Verdächtigen.

[2] Damals wurde die ganze Familie aufgrund ihrer Westkontakte beschnüffelt.

[3] Heute ist der erste Urlaubstag, jetzt wollen wir erst mal die Gegend etwas beschnüffeln.

Wortbildungen:

Beschnüffelung, Beschnüfflung

Übersetzungen

 [1] die Nase benutzend, riechend, Erkenntnisse sammeln

Englisch: Französisch: Italienisch: Portugiesisch: farejar → pt Spanisch:

 [2] eine Person belauschen und beobachten, um heimlich mehr zu erfahren

Englisch: Französisch:

 [3] etwas (vorsichtig) näher untersuchen, um es besser kennenzulernen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschnüffeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „beschnüffeln“

[1–3] The Free Dictionary „beschnüffeln“

[1–3] Duden online „beschnüffeln“

Quellen: