bílý

bílý (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bílý	bělejší	nejbělejší
Alle weiteren Formen: Flexion:bílý

Worttrennung:

bí·lý

Aussprache:

IPA: [ˈbiːliː]

Hörbeispiele:  bílý ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine unbunte Farbe habend, die hellste Farbe; weiß

[2] dem europäischen Menschentypus angehörend; weiß

Synonyme:

[1] bělostný, světlý

[2] bělošský

Gegenwörter:

[1] černý

Beispiele:

[1] Sníh je bílý.

Schnee ist weiß.

Redewendungen:

[1] černé na bílém — schwarz auf weiß

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bílý den — helllichter Tag, bílá káva — Melange, Bílá sobota — Karsamstag, bílé krvinky — weiße Blutkörperchen, bílé víno — Weißwein

Wortbildungen:

bělavý, bělidlo, běloba, bělostný, bíle, bílek, bílit, zbělat, zbělet, běloch

Übersetzungen

 [1] eine unbunte Farbe habend, die hellste Farbe; weiß

Deutsch: weiß Englisch: white → en

 [2] dem europäischen Menschentypus angehörend; weiß

Deutsch: weiß

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bílý“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „bílý“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „bílý“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

Homophone: bílí