auszehren
auszehren (Deutsch)
Bearbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | zehre aus | ||
| du | zehrst aus | |||
| er, sie, es | zehrt aus | |||
| Präteritum | ich | zehrte aus | ||
| Konjunktiv II | ich | zehrte aus | ||
| Imperativ | Singular | zehr aus! zehre aus! | ||
| Plural | zehrt aus! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| ausgezehrt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:auszehren
| ||||
Worttrennung:
- aus·zeh·ren, Präteritum: zehr·te aus, Partizip II: aus·ge·zehrt
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯sˌt͡seːʁən]
- Hörbeispiele:
auszehren (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv, gehoben: körperlich schwächen und mager werden lassen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] auslaugen, ausmergeln, entkräften
Beispiele:
- [1] Die lange Krankheit zehrte sie aus.
- [1] Den Raum betrat ein ausgezehrter Mann.
- [1] „Ein langsames Fieber zehre sie aus; sie sei unendlich schwach, da sie kaum ein bißchen Fleischbrühe hinunterbringen könne.“[1]
Wortbildungen:
- [1] Auszehrung
Übersetzungen
Bearbeiten [1] transitiv, gehoben: körperlich schwächen und mager werden lassen
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „auszehren“
- [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „auszehren“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auszehren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „auszehren“
- [1] The Free Dictionary „auszehren“
- [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „auszehren“ auf wissen.de
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „auszehren“
- [1] Duden online „auszehren“
- [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 233.
Quellen: