anschwirren
anschwirren (Deutsch)
Bearbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schwirre an | ||
| du | schwirrst an | |||
| er, sie, es | schwirrt an | |||
| Präteritum | ich | schwirrte an | ||
| Konjunktiv II | ich | schwirrte an | ||
| Imperativ | Singular | schwirr an! schwirre an! | ||
| Plural | schwirrt an! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| angeschwirrt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:anschwirren
| ||||
Worttrennung:
- an·schwir·ren, Präteritum: schwirr·te an, Partizip II: an·ge·schwirrt
Aussprache:
- IPA: [ˈanˌʃvɪʁən]
- Hörbeispiele:
anschwirren (Info)
Bedeutungen:
- [1] sich durch die Luft (mit surrendem Geräusch) nähern, heranfliegen
- [2] übertragen, umgangssprachlich: sich schnell nähern, herankommen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb schwirren
Sinnverwandte Wörter:
- [1, 2] anflattern, anfliegen
Gegenwörter:
- [1, 2] abschwirren, davonschwirren
Beispiele:
- [1] Stell einen Zwetschgendatschi auf den Gartentisch und du kannst sicher sein, dass Unmengen von Wespen anschwirren werden!
- [2] Kaum haben wir das Lokal betreten, kommen schon vier Kellner angeschwirrt, um uns zu einem Tisch zu führen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1, 2] angeschwirrt kommen
Übersetzungen
Bearbeiten [1] sich durch die Luft (mit surrendem Geräusch) nähern, heranfliegen
[2] übertragen, umgangssprachlich: sich schnell nähern, herankommen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anschwirren“
- [1] Duden online „anschwirren“