angejahrt

angejahrt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
angejahrt	angejahrter	am angejahrtesten
Alle weiteren Formen: Flexion:angejahrt

Worttrennung:

an·ge·jahrt, Komparativ: an·ge·jahr·ter, Superlativ: am an·ge·jahr·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ˈanɡəˌjaːɐ̯t]

Hörbeispiele:  angejahrt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] bereits etwas gealtert, nicht mehr ganz so jung

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv Jahr

Synonyme:

[1] angealtert

Sinnverwandte Wörter:

[1] ältlich, verblüht, verlebt

[1] umgangssprachlich: angestaubt

[1] verhüllend: in die Jahre gekommen

[1] landschaftlich: oll

Gegenwörter:

[1] blutjung

[1] halbwüchsig

[1] hochbetagt, uralt

[1] gehoben: hochbejahrt

[1] emotional verstärkend: steinalt

Oberbegriffe:

[1] alt

[1] gehoben: bejahrt, betagt, greis

Beispiele:

[1] „Deshalb habe er jedem, der ihn dafür hätte halten können, hektisch hingesagt, daß ihn mit Stefan Fink zwar eine angejahrte Frühfreundschaft verbinde, daß er aber dessen gigantomanen Kleinbürgerkrieg zum Schmunzeln finde.“

[1] „Im Vergleich zu den beiden andern Choreografien wirkt die jüngste am angejahrtesten.“

[1] „Dazu kommen neuerdings diese Power-Walkerinnen: ausnahmslos angejahrtere Damen, die da raumgreifenden Schritts und mit energisch rudernden Armen an einem vorbeischwatzen.“

[1] „Die sonst üblicherweise etwas angejahrteren Touristengruppen werden zwischen Frauenplan und Bauhausschau von deutlich jüngeren Festivalfans aufgemischt.“

[1] „Im Mai erzielten selbst die angejahrtesten Karossen aus den Lagern britischer Aston-Martin-Händler horrende Ergebnisse.“

[1] „Yes, we can – das angejahrte Credo von Barack Obama füllt man in Ketermaya ganz pragmatisch mit Inhalt.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine angejahrte Person

Übersetzungen

 [1] bereits etwas gealtert, nicht mehr ganz so jung

Englisch: Französisch: vieillissant → fr m / vieillissante → fr f Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „angejahrt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „angejahrt“

[1] Duden online „angejahrt“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „angejahrt“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:

Levenshtein-Abstand von 2: angejagt