ambiente

Siehe auch:

Ambiente

ambiente (Deutsch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

am·bi·en·te

Aussprache:

IPA: [amˈbi̯ɛntə]

Hörbeispiele:  ambiente ^(Info)

Reime: -ɛntə

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ambient
• Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ambient

• Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ambient
• Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ambient

• Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ambient
• Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ambient
• Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ambient

• Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ambient
• Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ambient

ambiente ist eine flektierte Form von ambient. Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:ambient. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ambient. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

ambiente (Italienisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l’ambiente	gli ambienti

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [amˈbjɛnte]

Hörbeispiele:  ambiente ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Umwelt, die Umgebung, die Welt

[2] Biologie: die Umwelt, der Lebensraum

[3] Platz etc.: der Raum, die Umgebung

[4] Bereich im Gebäude: der Raum

[5] Soziologie: das Milieu, der Kreis

[6] Psychologie: das Umfeld

[7] Biologie: das Milieu

Synonyme:

[3] spazio

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] ambiente marino, ambiente montano

[2] protezione dell'ambiente, tutela dell'ambiente

[5] ambiente di lavoro

Übersetzungen

 [1] die Umwelt, die Umgebung, die Welt

Für [1] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Umgebung, zu Welt Für [2] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Lebensraum Für [3] siehe Übersetzungen zu Raum, zu Umgebung Für [5] siehe Übersetzungen zu Milieu, zu Kreis

 [2] Biologie: die Umwelt, der Lebensraum

Für [1] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Umgebung, zu Welt Für [2] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Lebensraum Für [3] siehe Übersetzungen zu Raum, zu Umgebung Für [5] siehe Übersetzungen zu Milieu, zu Kreis

 [3] ?

Für [1] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Umgebung, zu Welt Für [2] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Lebensraum Für [3] siehe Übersetzungen zu Raum, zu Umgebung Für [5] siehe Übersetzungen zu Milieu, zu Kreis

 [4] Bereich im Gebäude: der Raum

Für [1] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Umgebung, zu Welt Für [2] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Lebensraum Für [3] siehe Übersetzungen zu Raum, zu Umgebung Für [4] siehe Übersetzungen zu Raum Für [5] siehe Übersetzungen zu Milieu, zu Kreis

 [5] Soziologie: das Milieu, der Kreis

Für [1] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Umgebung, zu Welt Für [2] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Lebensraum Für [3] siehe Übersetzungen zu Raum, zu Umgebung Für [5] siehe Übersetzungen zu Milieu, zu Kreis

 [6] Psychologie: das Umfeld

Für [1] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Umgebung, zu Welt Für [2] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Lebensraum Für [3] siehe Übersetzungen zu Raum, zu Umgebung Für [5] siehe Übersetzungen zu Milieu, zu Kreis Für [6] siehe Übersetzungen zu Umfeld

 [7] Biologie: das Milieu

Für [1] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Umgebung, zu Welt Für [2] siehe Übersetzungen zu Umwelt, zu Lebensraum Für [3] siehe Übersetzungen zu Raum, zu Umgebung Für [5] siehe Übersetzungen zu Milieu, zu Kreis Für [7] siehe Übersetzungen zu Milieu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3–5] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ambiente“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ambiente“

[1–3,5,7] Stefano Albertini, Anna Sgobbi: Langenscheidts Taschenwörterbuch Italienisch. Langenscheidt Verlag, Berlin, München, Paravia, Turin 2001, ISBN 3-468-11185-1, Seite 49 .