affichieren (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich affichiere
du affichierst
er, sie, es affichiert
Präteritum ich affichierte
Konjunktiv II ich affichierte
Imperativ Singular affichiere!
affichier!
Plural affichiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
affichiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:affichieren

Worttrennung:

af·fi·chie·ren, Präteritum: af·fi·chier·te, Partizip II: af·fi·chiert

Aussprache:

IPA: [afɪˈʃiːʁən]
Hörbeispiele:   affichieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] österreichisch, schweizerisch, sonst veraltet: (Plakate) ankleben, befestigen

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch afficher → fr; zu fichereinrammen, festmachen“; aus lateinisch figereanheften, heften“; vergleiche fixieren[1]

Synonyme:

[1] ankleben, anschlagen, aushängen, festkleben, plakatieren

Beispiele:

[1] „Hatten diese Artikel für Graz ein besonderes Interesse, dann ließ sie der Herausgeber in der Stadt sehr auffällig affichieren – und Entrüstung und Absatz waren gleich groß.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „affichieren
[1] Duden online „affichieren

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 52, Stichwort „Fiche“ Seite 456.
  2. Wanda von Sacher-Masoch: Meine Lebensbeichte. Memoiren. Abgerufen am 16. August 2021.