adipös

adipös (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
adipös	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:adipös

[1] ein adipöser Mann

Anmerkung:

standardsprachlich keine Steigerung, umgangssprachlich aber adi·pö·ser, am adi·pö·ses·ten

Worttrennung:

adi·pös, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˌadiˈpøːs]

Hörbeispiele:  adipös ^(Info),  adipös (Österreichisch) ^(Info),  adipös ^(Info)

Reime: -øːs

Bedeutungen:

[1] medizinisch: krankhaft übergewichtig, fett, fettleibig

Herkunft:

zu lateinisch adeps ^→ la „das Fett“

Synonyme:

[1] fett, fettleibig, fettsüchtig, übergewichtig

Gegenwörter:

[1] kachektisch, magersüchtig, untergewichtig

Beispiele:

[1] Aufgrund falscher Ernährung und Bewegungsmangel gibt es in Deutschland immer mehr adipöse Menschen.

[1] „Nur vier Prozent der Japaner und fünf Prozent der Südkoreaner sind adipös, in Westeuropa liegt diese Quote laut WHO-Daten über 20 Prozent und in den USA über 36 Prozent.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] adipös sein, adipös werden, adipös veranlagt

Wortbildungen:

Adipöser, Adipositas (permagna)

Übersetzungen

 [1] medizinisch: krankhaft übergewichtig, fett, fettleibig

Bosnisch: gojazan → bs Englisch: adipose → en, obese → en Esperanto: obeza → eo Französisch: adipeux → fr Italienisch: adiposo → it, obeso → it, corpulento → it Latein: adiposus → la Luxemburgisch: adipös → lb, obèse → lb Mazedonisch: гојазен (gojazen☆) → mk Polnisch: otyły → pl Russisch: жировой (žirovoj☆) → ru Schwedisch: adipös → sv (medizinisch) Serbisch: гојазан (gojazan☆) → sr Serbokroatisch: гојазан (gojazan☆) → sh Slowakisch: obézny → sk Slowenisch: debel → sl Spanisch: adiposo → es Weißrussisch: атлусцены (atlusceny☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „adipös“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „adipös“

[1] Duden online „adipös“

Quellen: