absporen

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Verbtabelle für Bedeutung [2]

absporen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	—
	du	—
	er, sie, es	sport ab
Präteritum	er, sie, es	sporte ab
Konjunktiv II	er, sie, es	sporte ab
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgesport			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:absporen

Worttrennung:

ab·spo·ren

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʃpoːʁən]

Hörbeispiele:  absporen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] über Pilze: Sporen ausschütten

[2] mundartlich, sonst veraltet: (vom Pferde) absitzen

Herkunft:

[1] gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Spore durch Konversion^{[Quellen fehlen]}

[2] gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb sporen (veraltet für spornen)

Synonyme:

[2] absitzen, absteigen, herunterfallen

Beispiele:

[1] Die Pilzkörper konnten absporen, und die mit Hilfe des Mikroskopes angefertigten Zeichnungen der Sporen wurden ausgemessen.

[1] Die Einspormyzelien erhält man, indem man einen Frischpilz etwa 10-20 Sekunden in eine Petrischale mit Nährboden (Agar agar und Malzextrakt je 2% in Wasser autoklaviert) absporen läßt, so daß nur wenige Sporen ausfallen.

[1] „Der Regierungsrat wehrt sich für diese Bestimmungen, weil damit der Raubbau bekämpft werden könne und sich die Pilze durch günstigeres Absporen besser vermehrten.“

[1] „Das erste Exemplar, ein einziger reifer Hut, wurde zu Ostern 1923 von Doz. Dr. F. v. Wettstkin gefunden und zum regelrechten Absporen (vgl. S. 10) gebracht.“

[1] „Trotzdem bin ich nach meiner Rückkehr zu Hause schon etwas entspannter und lege zwei Pilzproben auf einen Objektträger, sodass sie absporen können.“

[2] Nun sporten die Mönche vor dem Kloster ab, und die Pferde wurden in den Stall gebracht.

Übersetzungen

 [1] über Pilze: Sporen ausschütten

Englisch: disperse → en Französisch: Italienisch: disperdere → it Schwedisch: fälla sporer → sv

 [2] mundartlich, sonst veraltet: (vom Pferde) absitzen

Englisch: dismount → en Italienisch: smontare → it Schwedisch: sitta av → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Walther Ziesmer, Preußisches Wörterbuch: Sprache und Volkstum Nordostdeutschlands, Lieferung 2 (Gräfe und Unzer Verlag, Königsberg, Preußen, 1936)

[2] Robert Ralph Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, 1. Band (W. de Gruyter, 1986)

[2] Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer Erschließung, Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann

Quellen: