Person Wortform
Präsens ichblende ab
dublendest ab
er, sie, esblendet ab
Präteritum ichblendete ab
Konjunktiv II ichblendete ab
Imperativ Singularblende ab!
Pluralblendet ab!
PerfektPartizip IIHilfsverb
abgeblendet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abblenden

Worttrennung:

ab·blen·den, Präteritum: blen·de·te ab, Partizip II: ab·ge·blen·det

Aussprache:

IPA: [ˈapˌblɛndn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abblenden (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: die optische Blende an der Kamera schließen
[2] transitiv: die Lichtintensität drosseln oder deutlich zurückfahren (beim Autofahren oder auf der Bühne)

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb blenden

Gegenwörter:

[1, 2] aufblenden

Beispiele:

[1] Und darum wird beim Happy End im Film gewöhnlich abgeblendet. (Erich Kästner)
[2] Blende doch bitte dein Licht ab. Die Entgegenkommenden danken es dir.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Scheinwerfer abblenden

Wortbildungen:

Abblendautomatik, abblendbar, Abblende, Abblendlicht, Abblendung

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abblenden
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalabblenden
[1, 2] The Free Dictionary „abblenden
[1, 2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy), Seite 21