Zitterpartie (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Zitterpartie die Zitterpartien
Genitiv der Zitterpartie der Zitterpartien
Dativ der Zitterpartie den Zitterpartien
Akkusativ die Zitterpartie die Zitterpartien

Worttrennung:

Zit·ter·par·tie, Plural: Zit·ter·par·ti·en

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɪtɐpaʁˌtiː]
Hörbeispiele:   Zitterpartie (Info)

Bedeutungen:

[1] spannender Wettkampf, dessen Ausgang sehr eng und bis zum Ende hin offen ist

Sinnverwandte Wörter:

[1] Zittersieg

Beispiele:

[1] Mit einem Tor in der letzten Minute gewann die Auswärtsmannschaft die Zitterpartie.
[1] „Das Gipfeltreffen im europäischen Klubfußball gerät zur Zitterpartie: Der FC Chelsea und der FC Liverpool schenken sich nichts, spielen bis in die Verlängerung auf Augenhöhe. Am Ende entscheidet die Coolness das Spiel.“[1]
[1] [Fußball:] „85 Minute: Wird es doch noch eine eine Zitterpartie? Istanbul kommt noch mal in die Gänge, da müssen die Hoffenheimer wachsam sein.“[2]
[1] Dass es bis zum 8. November [, dem Termin der Wahl des US-Präsidenten,] eine Zitterpartie werden könnte, hat sich Clinton selbst zuzuschreiben. Der Ausgang der Wahl im November könnte davon abhängen, ob sie doch noch aus ihren früheren Fehlern lernt.[3]
[1] In Umfragen liegen sie [die "Piratenpartei Deutschland"] momentan bei sieben bis acht Prozent, es waren schon mal 13. Der angestrebte erstmalige Einzug in den Bundestag im Herbst 2013 könnte [bei der Sperrklausel von 5%] zur Zitterpartie werden.[4]
[1] „In den vergangenen Monaten hatte sich das neuartige Coronavirus immer wieder stark auf Kreuzfahrtschiffen ausgebreitet, was für Passagiere und insbesondere die Besatzungsmitglieder lange Zitterpartien zur Folge hatte, wann und wo sie wieder an Land durften.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: nervenaufreibende / spannende Zitterpartie

ÜbersetzungenBearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zitterpartie
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZitterpartie
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zitterpartie
[1] The Free Dictionary „Zitterpartie
[1] Duden online „Zitterpartie
[1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Katharina Boßerhoff: Die Zitterpartie. In: Deutsche Welle. 7. Oktober 2022 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:36 mm:ss, URL, abgerufen am 14. Oktober 2022).

Quellen:

  1. Joscha Weber: UEFA Super Cup – FC Liverpool triumphiert im Super Cup. In: Deutsche Welle. 14. August 2019 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2022).
  2. Melanie Last: Europa League – Köln und Hertha zeigen Mumm in der Europa League. In: Deutsche Welle. 2. November 2017 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2022).
  3. Marie-Astrid Langer: US-Präsidentschaftswahl - Die taumelnde Clinton. Clintons Geheimniskrämerei bei ihrer Lungenentzündung ist symptomatisch für ihr Verhalten. Dieses könnte den Ausgang der Wahl beeinflussen. Am Donnerstag will Clinton wieder in den Wahlkampf einsteigen. In: NZZOnline. 13. September 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 14. September 2016).
  4. Marcel Fürstenau: Parteien - Linke und Piraten - geht da was?. Zwei Parteien mit sehr unterschiedlichen Wurzeln verändern in Deutschland den Politikstil. Auf der Suche nach Gemeinsamkeiten werden sie bei ihrem Treffen in Berlin allerdings nur selten fündig. In: Deutsche Welle. 3. August 2012 (URL, abgerufen am 14. September 2016).
  5. Tourismus – Crew-Mitglieder auf Kreuzfahrtschiff positiv. In: Deutsche Welle. 28. September 2020 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2022).