Singular Plural
Nominativ der Zeugwart die Zeugwarte
Genitiv des Zeugwarts der Zeugwarte
Dativ dem Zeugwart den Zeugwarten
Akkusativ den Zeugwart die Zeugwarte

Worttrennung:

Zeug·wart, Plural: Zeug·war·te

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɔɪ̯kˌvaʁt]
Hörbeispiele:   Zeugwart (Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: Person, die sich im Sport um Ausrüstung, Geräte, Kleidung oder Verpflegung von Spielern und Trainern kümmert
[2] Militär, veraltet: Person, die in der Armee für Material und Ausrüstung verantwortlich war

Herkunft:

Determinativkompositum aus Zeug und Wart

Weibliche Wortformen:

[1] Zeugwartin

Oberbegriffe:

[1] Mannschaftsmitglied
[2] Zeugmeister

Beispiele:

[1] „Bei guten Zeugwarten gibt es auf Wunsch auch mal ein Stück Schokolade oder ein paar Gummibärchen als Sonderwunsch – ohne Wissen des Trainers.“[1]
[1] „Zeugwarte gehören zum Team und sorgen hinter den Kulissen für ein reibungsloses Fußballspiel.“[1]
[2] „Eigentlicher Aufseher über das Zeughaus war der Zeugwart, der neben der Sicherung und Verwahrung von Geschützen und Munition auch die Oberleitung über die vielen verschiedenen Handwerker hatte, die für das Amt arbeiteten.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Chef-Zeugwart

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Zeugwart
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeugwart
[1] Duden online „Zeugwart
[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zeugwart
[2] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Zeug“ (Wörterbuchnetz), „Zeug“ (Zeno.org) (dort auch „Zeugwart“)

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Markus Schleufe, Die Ersatzmama der Kicker, Die Zeit, 14. Juni 2010. Abgerufen am 27. Mai 2019.
  2. Das Zeughaus früher. Augsburg.de. Abgerufen am 27. Mai 2019.