Zeitungsausschnitt

Zeitungsausschnitt (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Zeitungsausschnitt	die Zeitungsausschnitte
Genitiv	des Zeitungsausschnittes des Zeitungsausschnitts	der Zeitungsausschnitte
Dativ	dem Zeitungsausschnitt dem Zeitungsausschnitte	den Zeitungsausschnitten
Akkusativ	den Zeitungsausschnitt	die Zeitungsausschnitte

[1] Zeitungsausschnitt aus der Siegener Zeitung, 1903-07-25

Worttrennung:

Zei·tungs·aus·schnitt, Plural: Zei·tungs·aus·schnit·te

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌʔaʊ̯sʃnɪt]

Hörbeispiele:  Zeitungsausschnitt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Ausschnitt aus einer Zeitung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zeitung und Ausschnitt mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Abschnitt, Ausschnitt

Beispiele:

[1] „Da beobachtete er den Premier Wiktor Tschernomyrdin, der auf Reisen nach Amerika und Archangelsk wie ein künftiger Zar umjubelt wurde. In den Zeitungsausschnitten, die Jelzin mit den Antibiotika vorgelegt wurden, mußte er lesen, daß Tschernomyrdin als sein Nachfolger gepriesen wurde. Der Premier hatte gar seine eigene Fernseh-Show.“

[1] Jeden Morgen kontrolliert sie für ihren Chef die Zeitungsausschnitte. Sie prüft nach, was über die amerikanische Armee in der Presse geschrieben wurde.

[1] Sie reicht mir einen Zeitungsausschnitt. In dem Artikel geht es um Töchter, die sich auch im Erwachsenenalter nicht von ihren Eltern lösen können.

[1] „Der Begleitbrief zum Manuskript ist aufschlußreich, denn er erwähnt darin, daß er die Idee zu der Erzählung einem Zeitungsausschnitt über einen Vorfall in Berlin entnommen habe, was für die Datierung ziemlich eindeutig ist und die Hypothese seiner Kommentatoren widerlegt, die da behaupten, seine Leidenschaft für Julia habe seine literarische Schaffenskraft freigesetzt und Julia sei es, durch die er zu Dichter geworden wäre.“

Übersetzungen

 [1] ein Ausschnitt aus einer Zeitung

Dänisch: avisudklip → da n Englisch: newspaper clipping → en. news clipping → en, newspaper cutting → en, news cutting → en Französisch: coupure de presse → fr f, coupure de journal → fr f Italienisch: ritaglio di giornale → it m Luxemburgisch: Zeitungsausschnëtt → lb m Polnisch: wycinek → pl m Schwedisch: tidningsurklipp → sv Türkisch: gazete kupürü → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zeitungsausschnitt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitungsausschnitt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitungsausschnitt“

Quellen: