Widerborstigkeit

Widerborstigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Widerborstigkeit	die Widerborstigkeiten
Genitiv	der Widerborstigkeit	der Widerborstigkeiten
Dativ	der Widerborstigkeit	den Widerborstigkeiten
Akkusativ	die Widerborstigkeit	die Widerborstigkeiten

Worttrennung:

Wi·der·bors·tig·keit, Plural: Wi·der·bors·tig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈviːdɐˌbɔʁstɪçkaɪ̯t], [ˈviːdɐˌbɔʁstɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Widerborstigkeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kein Plural: Eigenschaft oder Einstellung, nicht zu folgen, nicht bereit zu, sich zu fügen

[2] etwas, das [1] zum Ausdruck bringt

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs widerborstig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Renitenz, Störrigkeit, Trotz, Unart, Ungehorsam, Widerspenstigkeit, Widerständigkeit

Gegenwörter:

[1] Folgsamkeit

Beispiele:

[1] „Warum ich mir diese Widerborstigkeit und Sturheit nicht abgewöhnt hatte, wusste ich nicht.“

[1] „Ich war von ihrer Widerborstigkeit eher verärgert, als dass ich mir Sorgen machte.“

[1] „Erst stolperte sie wegen ihrer Widerborstigkeit, aber weil er nicht nachgab, fügte sie sich schließlich.“

[1] „Holz ist ein sehr schönes Material, aber bis es seine zärtliche Glätte erreicht hat, muß man sich und es durch alle Widerwärtigkeiten und Widerborstigkeiten quälen, da wird einem nichts geschenkt.“

[1] „Sie allerdings habe sich kleinere Widerborstigkeiten durchaus »leisten können«, ohne ernsthafte Folgen befürchten zu müssen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Widerborstigkeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Widerborstigkeit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Widerborstigkeit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Widerborstigkeit“

[1, 2] Duden online „Widerborstigkeit“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Widerborstigkeit“

Quellen: