Wertgegenstand

Wertgegenstand (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Wertgegenstand	die Wertgegenstände
Genitiv	des Wertgegenstands des Wertgegenstandes	der Wertgegenstände
Dativ	dem Wertgegenstand dem Wertgegenstande	den Wertgegenständen
Akkusativ	den Wertgegenstand	die Wertgegenstände

Worttrennung:

Wert·ge·gen·stand, Plural: Wert·ge·gen·stän·de

Aussprache:

IPA: [ˈveːɐ̯tˌɡeːɡn̩ʃtant]

Hörbeispiele:  Wertgegenstand ^(Info),  Wertgegenstand ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Gegenstand der einen hohen materiellen/monetären oder auch emotionalen Wert hat

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wert und Gegenstand

Synonyme:

[1] Kostbarkeit, Schatz, Wertsache

Oberbegriffe:

[1] Gegenstand

Beispiele:

[1] Er musste viele seiner Wertgegenstände in einem Pfandhaus zu Geld machen.

[1] „Die übrigen Ersparnisse und Wertgegenstände mußten auf der Bank auf einem Sperrkonto deponiert werden.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Wertgegenstand erwerben/verleihen/verlieren/versetzen

Übersetzungen

 [1] ein Gegenstand der einen hohen materiellen/monetären oder auch emotionalen Wert hat

Englisch: valuable → en Französisch: Italienisch: oggetto di valore → it m Schwedisch: värdeföremål → sv n Spanisch: Ukrainisch: коштовність (koštovnistʹ☆) → uk f, дорогоцінність (dorohocinnistʹ☆) → uk f Ungarisch: értéktárgy → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wertgegenstand“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wertgegenstand“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wertgegenstand“

[1] The Free Dictionary „Wertgegenstand“

[1] Duden online „Wertgegenstand“

Quellen: