Werkel

Siehe auch:

werkel

Werkel (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Werkel	die Werkel	die Werkeln
Genitiv	des Werkels	der Werkel	der Werkeln
Dativ	dem Werkel	den Werkeln	den Werkeln
Akkusativ	das Werkel	die Werkel	die Werkeln

[1] ein Werkel mit Werkelmann in der Steiermark

Worttrennung:

Wer·kel, Plural 1: Wer·kel, Plural 2: Wer·keln

Aussprache:

IPA: [ˈvɛʁkl̩]

Hörbeispiele:  Werkel ^(Info)

Reime: -ɛʁkl̩

Bedeutungen:

[1] Österreich, umgangssprachlich: Musikinstrument, dessen Mechanik von einem Werkelmann durch eine Kurbel in Bewegung gesetzt wird

[2] Österreich, umgangssprachlich: etwas, das sich bewegt, etwas erzeugt oder bewirkt

Herkunft:

Verkleinerungsform (Diminutiv) zum Substantiv Werk

Synonyme:

[1] Drehorgel, Leierkasten

Oberbegriffe:

[1] Musikinstrument

Beispiele:

[1] Allen entgegen dringt der Lärm des Wurstelpraters, und über dem Gewühl der Menge schlagen seine Wellen zusammen. Das Schreien der Ausrufer, gellendes Glockenklingeln, das Heulen der Werkel, schmetternde Fanfaren, dröhnende Paukenschläge.

[1] Ferdinand Molzers „fahrbare Straßenorgel, auch „Werkel“ genannt, war besonders in Wien sehr populär.“

[1] Als Musik gab`s keineswegs, wie später vor Einführung des Tonfilms, ganze Musikkapellen, sondern ein Werkel, das ein junger Bursch drehte.

[2] „In dieser Phase könnte das Staatsoberhaupt eine Beamtenregierung einsetzen, mit Ministern, die als Spitzenbeamte auch jetzt schon das Werkel am Laufen halten.“

Redewendungen:

[2] das Werkel läuft — die Maschine oder Ähnliches läuft

Wortbildungen:

[1] Substantive: Werkelfrau, Werkelmann

Übersetzungen

 [1] Leierkasten

Englisch: hurdy-gurdy → en, street organ → en Französisch: orgue de Barbarie → fr m Italienisch: organetto → it m (di Barberia), organo a rullo → it, organino → it m Niederländisch: draaiorgel → nl Polnisch: katarynka → pl f Spanisch: organillo → es m

 [2] allgemein

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Werkel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Werkel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Werkel“

[*] The Free Dictionary „Werkel“

[1, 2] Duden online „Werkel“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: welker, werkle