Warmduscher

Warmduscher (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Warmduscher	die Warmduscher
Genitiv	des Warmduschers	der Warmduscher
Dativ	dem Warmduscher	den Warmduschern
Akkusativ	den Warmduscher	die Warmduscher

Worttrennung:

Warm·du·scher, Plural: Warm·du·scher

Aussprache:

IPA: [ˈvaʁmˌdʊʃɐ], [ˈvaʁmˌduːʃɐ]

Hörbeispiele:  Warmduscher ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, abwertend: sensible, ängstliche Person

Herkunft:

Zusammenbildung aus der Wortgruppe warm duschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Kompositum aus warm und Duscher

Synonyme:

[1] Weichei, Schlappschwanz, Lusche, Memme, Weichling, Muttersöhnchen, Waschlappen, Softie, Schiffschaukelbremser

Gegenwörter:

[1] harter Kerl

Beispiele:

[1] Die Stars von Aggro-Berlin werden inzwischen von einigen Rappern selbst als Warmduscher und Schlappschwänze verspottet.

[1] „Elektrisch wäre noch einiges zu sparen, aber als bekennender Warmduscher und Gegner der Kaltlichtenergiesparlampen rüste ich jetzt langsam auf LED um.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] etwas ist nichts für Warmduscher

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich, abwertend: sensible, ängstliche Person

Englisch: milksop → en, wimp → en, mollycoddle → en, candy-ass → en Französisch: personne émotive → fr f Polnisch: mięczak → pl m Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Warmduscher“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Warmduscher“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Warmduscher“

[1] Duden online „Warmduscher“

[1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Hanna Grimm: Warmduscher. In: Deutsche Welle. 8. Mai 2009 (Text und Audio zum Download, Dauer: 00:50 mm:ss, URL, abgerufen am 14. März 2021) .

Quellen: