Wärterin
Wärterin (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wärterin | die Wärterinnen |
| Genitiv | der Wärterin | der Wärterinnen |
| Dativ | der Wärterin | den Wärterinnen |
| Akkusativ | die Wärterin | die Wärterinnen |
Worttrennung:
- Wär·te·rin, Plural: Wär·te·rin·nen
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛʁtəʁɪn]
- Hörbeispiele:
Wärterin (Info)
Bedeutungen:
- [1] weibliche Person, die etwas beaufsichtigt oder bewacht
Herkunft:
- Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Wärter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
- [1] Aufpasserin, Aufseherin
Männliche Wortformen:
- [1] Wärter
Oberbegriffe:
- [1] Frau
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] Die Wärterinnen waren alle eingeschlafen.
- [1] „Einmal will die Wärterin für ihre illegalen Kurierdienste 800, mal 600 Euro g ihres Geliebten Informationen aus dem justizinternen EDV-System gezogen haben.“[1]
- [1] „Die Affäre flog auf, weil andere Insassen die Wärterin anzeigten.“[2]
- [1] „Die Wärterin hat den Hut gerettet und marschiert nun auf ihren breiten Sohlen heran wie das Schicksal.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] weibliche Person, die etwas beaufsichtigt oder bewacht
- [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Wärterin“, Seite 1160.
- [1] Duden online „Wärterin“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wärterin“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wärterin“
Quellen:
- ↑ Wärterin verliert ihren Job. Abgerufen am 5. Januar 2021.
- ↑ Sex im US-Knast: Todeskandidat schwängert Vollzugsbeamtin. Abgerufen am 5. Januar 2021.
- ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 46. Erstmals 1956 erschienen.