Volkszorn

Volkszorn (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Volkszorn	—
Genitiv	des Volkszornes des Volkszorns	—
Dativ	dem Volkszorn dem Volkszorne	—
Akkusativ	den Volkszorn	—

Worttrennung:

Volks·zorn, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfɔlksˌt͡sɔʁn]

Hörbeispiele:  Volkszorn ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Zorn eines ganzen Volkes, kollektive Wut

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Volk und Zorn mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Volkswut

Oberbegriffe:

[1] Zorn, Wut, Hass

Beispiele:

[1] Steuererhöhungen ziehen oft den Volkszorn auf sich.

[1] „Poroschenko und Jazenjuk müssen befürchten, dass sich der Volkszorn irgendwann gegen sie entlädt.“

[1] „Der spontane Volkszorn, der die Mau-Mau wachsen ließ, ebbt nun ab oder richtet sich gegen die Aufständischen selbst.“

[1] „In der Hauptstadt der Tschechoslowakei, deren Moldaubrücken das deutsche Militär fast gesprengt hätte, gab es genügend spontanen Volkszorn, den man nicht erst aufstacheln musste.“

[1] „Dass ein Premierminister vom Präsidenten zur Besänftigung des Volkszorns geopfert wird, das hat in Frankreich eine lange Tradition.“

Übersetzungen

 [1] der Zorn eines ganzen Volkes, kollektive Wut

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Volkszorn“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Volkszorn“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Volkszorn“

Quellen: