Stichelei

Stichelei (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Stichelei	die Sticheleien
Genitiv	der Stichelei	der Sticheleien
Dativ	der Stichelei	den Sticheleien
Akkusativ	die Stichelei	die Sticheleien

Worttrennung:

Sti·che·lei, Plural: Sti·che·lei·en

Aussprache:

IPA: [ʃtɪçəˈlaɪ̯]

Hörbeispiele:  Stichelei ^(Info)

Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] wiederholte, indirekt und mit wenig Schärfe formulierte Kritik

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs sticheln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei

Sinnverwandte Wörter:

[1] Anzüglichkeit, Frotzelei, Gespött, Gestichel, Hänselei, Neckerei, Spitze, Spöttelei, Uzerei

Beispiele:

[1] „Heinrich Heine schrieb 1830, er habe den deutschen Michel mit allerlei politischen Sticheleien bedrängt, »daß er aus seinem gesunden Riesenschlaf erwache« - der habe aber nur im Schlummer gelächelt.“

[1] „Für die Zeit von 1919 und 1920 – Canetti ist vierzehn Jahre alt – berichtet er von erneuten antisemitischen Sticheleien, nun im Züricher Gymnasium, die er und weitere sechzehn jüdische Schüler seines Jahrgangs als quälend empfinden.“

[1] „Ich stand wortlos dabei; aber ich hielt mich auch bereit, bei der ersten Stichelei, die sie gegen mich äußern würde, samt meiner schönen Tabakdose fortzugehen.“

[1] „Gereizt durch die Sticheleien seiner Redaktrice, pumpte Adam frische Luft in diese trübseligen Spalten.“

Übersetzungen

 [1] wiederholte, indirekt und mit wenig Schärfe formulierte Kritik

Englisch: Französisch: pique → fr f Schwedisch: stickord → sv n Spanisch: banderilla → es f Ungarisch: kötekedés → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stichelei“

[(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stichelei“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stichelei“

[1] The Free Dictionary „Stichelei“

[1] Duden online „Stichelei“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stichelei“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: seitliche