Stabhochsprung

Stabhochsprung (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Stabhochsprung	die Stabhochsprünge
Genitiv	des Stabhochsprunges des Stabhochsprungs	der Stabhochsprünge
Dativ	dem Stabhochsprung dem Stabhochsprunge	den Stabhochsprüngen
Akkusativ	den Stabhochsprung	die Stabhochsprünge

[1] Sportler beim Stabhochsprung

Worttrennung:

Stab·hoch·sprung, Plural: Stab·hoch·sprün·ge

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaːphoːxˌʃpʁʊŋ]

Hörbeispiele:  Stabhochsprung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport, kein Plural: Sportart, bei der der Sportler mit Hilfe eines langen, flexiblen Stabes über eine hohe Latte springt

[2] Sport: ein einzelner Sprung in der bei [1] beschriebenen Art

Herkunft:

Determinativkompositum aus Stab und Hochsprung

Gegenwörter:

[1] Dreisprung, Weitsprung

Oberbegriffe:

[1] Leichtathletikdisziplin, Sportart

Beispiele:

[1] Der Stabhochsprung war eine Disziplin, die er nie perfekt beherrschen würde.

[2] Stabhochsprünge über 5,70, Sprints nahe der 10,00 und Acht-Meter-Sätze beim Weitsprung schauen eben hautnah ganz anders aus als auf der Mattscheibe.

Wortbildungen:

[1] Stabhochsprunganlage, Stabhochspringer, Stabhochsprungstab, Stabhochsprungtechnik, Stabhochsprungtraining

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: skok s motkom → bs m Bulgarisch: овчарски скок (ovčarski skok☆) → bg m Chinesisch: 撑杆跳高 (chēnggāntiàogāo) → zh Dänisch: stangspring → da n Englisch: pole vault → en Esperanto: stangosalto → eo Estnisch: teivashüpe → et Färöisch: stangarlop → fo Finnisch: seiväshyppy → fi Französisch: saut à la perche → fr Griechisch (Neu-): άλμα επί κοντώ (álma epí kontó) → el n Isländisch: stangarstökk → is n Italienisch: salto con l'asta → it m Katalanisch: salt de perxa → ca, salt amb perxa → ca Kroatisch: skok s motkom → hr Latein: saltus perticarius → la Lettisch: kārtslēkšana → lv Litauisch: šuolis su kartimi → lt Mazedonisch: скок со мотка (skok so motka☆) → mk m Niederländisch: polsstokhoogspringen → nl Nordsamisch: gárggalmastin → se Norwegisch: stavhopp → no n, stavsprang → no n Okzitanisch: saut a la pèrga → oc Polnisch: skok o tyczce → pl m Portugiesisch: salto à vara → pt m, salto com vara → pt m Rumänisch: săritură cu prăjina → ro f Russisch: прыжок с шестом (pryžok s šestom☆) → ru m Schwedisch: stavhopp → sv n Serbisch: скок мотком (skok motkom☆) → sr m Serbokroatisch: скок мотком (skok motkom☆) → sh m Slowakisch: skok o žrdi → sk m Slowenisch: skok s palico → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: wusokoskok z tycku → dsb m Obersorbisch: wysokoskok z tyčku → hsb m Spanisch: salto con pértiga → es m Tschechisch: skok o tyči → cs m Türkisch: sırıkla atlama → tr Ukrainisch: стрибки з жердиною (strybky z žerdynoju☆) → uk Ungarisch: rúdugrás → hu Weißrussisch: скачок з шастом (skačok z šastom☆) → be m

 [2] ?

Französisch: saut à la perche → fr Katalanisch: salt de perxa → ca, salt amb perxa → ca Okzitanisch: saut a la pèrga → oc

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Stabhochsprung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stabhochsprung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stabhochsprung“

Quellen: