Schweißrauch

Schweißrauch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schweißrauch	die Schweißrauche
Genitiv	des Schweißrauchs des Schweißrauches	der Schweißrauche
Dativ	dem Schweißrauch dem Schweißrauche	den Schweißrauchen
Akkusativ	den Schweißrauch	die Schweißrauche

Anmerkung:

Die Pluralform wird nur fachsprachlich verwendet.

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Schweissrauch

Worttrennung:

Schweiß·rauch, Plural: Schweiß·rau·che

Aussprache:

IPA: [ˈʃvaɪ̯sˌʁaʊ̯x]

Hörbeispiele:  Schweißrauch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] beim Schweißvorgang entstehende luftgetragene Partikel

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schweißen und dem Substantiv Rauch

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lötrauch, Schweißgas

Oberbegriffe:

[1] Rauch

Beispiele:

[1] Das Einatmen von Schweißrauch kann zu gravierenden gesundheitlichen Schädigungen führen.

[1] „Schweißrauche sind die beim Schweißen, thermischen Schneiden und bei den verwandten Verfahren entstehenden partikelförmigen Stoffe.“

[1] Die Gefährdungen sind davon abhängig, welches Schweißverfahren angewendet wird. Häufig enthalten die Schweißrauche krebserregende Stoffe.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Schweißrauch absaugen, Schweißrauch abscheiden, Schweißrauch erfassen, Schweißrauch messen, Schweißrauch reduzieren, Schweißrauch rückführen

Wortbildungen:

[1] Schweißrauchabsauganlage, Schweißrauchabsaugung, Schweißrauchabscheidung, Schweißrauchbestandteil, Schweißrauchentstehung, Schweißraucherfassung, Schweißrauchfilter, Schweißrauchgefährdung, Schweißrauchgrenzwert, Schweißrauchinhaltsstoff, Schweißrauchkonzentration, Schweißrauchmaske, Schweißrauchmessung, Schweißrauchnorm, Schweißrauchreduktion, Schweißrauchrückführung, Schweißrauchschlauch, Schweißrauchuntersuchung, Schweißrauchvergiftung, Schweißrauchventilator, Schweißrauchvorschrift, Schweißrauchvorsorge, Schweißrauchzusammensetzung

Übersetzungen

 [1] beim Schweißvorgang entstehende luftgetragene Partikel

Englisch: welding fume → en, welding smoke → en Französisch: fumée de soudage → fr f Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schweißrauch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweißrauch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schweißrauch“

Quellen: