Schneeregen

Schneeregen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schneeregen	die Schneeregen
Genitiv	des Schneeregens	der Schneeregen
Dativ	dem Schneeregen	den Schneeregen
Akkusativ	den Schneeregen	die Schneeregen

Worttrennung:

Schnee·re·gen, Plural: Schnee·re·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʃneːˌʁeːɡn̩]

Hörbeispiele:  Schneeregen ^(Info),  Schneeregen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Niederschlag, bei dem Regen und Schnee zugleich – gemischt – fallen

Herkunft:

Determinativkompositum aus Schnee und Regen

Gegenwörter:

[1] Graupel, Hagel, Regen, Schnee, Sonnenschein

Oberbegriffe:

[1] Niederschlag

Beispiele:

[1] Soeben fällt heftiger Schneeregen.

[1] „Die Nacht war stockdunkel, dichte Nebelschwaden zogen über die Erde, ganz Richmond lag im Dunst, während Schneeregen fiel.“

Übersetzungen

 [1] Niederschlag aus Schnee und Regen

Albanisch: sqotë → sq f Englisch: sleet → en Esperanto: fandneĝo → eo, pluvneĝo → eo Finnisch: räntäsade → fi Französisch: (chute de) neige fondante → fr f Friaulisch: brusate → fur f Italienisch: nevischio → it m, pioggia mista a neve → it f Norwegisch: sludd → no n Spanisch: aguanieve → es f Türkisch: sulusepken kar → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schneeregen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schneeregen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schneeregen“

Quellen: