Schlummermutter (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Schlummermutter die Schlummermütter
Genitiv der Schlummermutter der Schlummermütter
Dativ der Schlummermutter den Schlummermüttern
Akkusativ die Schlummermutter die Schlummermütter

Worttrennung:

Schlum·mer·mut·ter, Plural: Schlum·mer·müt·ter

Aussprache:

IPA: [ˈʃlʊmɐˌmʊtɐ]
Hörbeispiele:   Schlummermutter (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, besonders in der Schweiz: Weibliche Person, die Schlafplätze oder Zimmer für Studenten vermietet

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schlummer und Mutter

Synonyme:

[1] Zimmerwirtin

Männliche Wortformen:

[1] Schlummervater

Oberbegriffe:

[1] Vermieterin

Beispiele:

[1] „Damals als Studenten war für uns eine Schlummermutter eine Frau, bei der man sich möglichst unbemerkt an der Küche vorbeischleichen musste, um nicht wie in einem Spinnennetz in ein Gespräch eingewickelt zu werden. “[1]
[1] „Zudem scheint auch auf dem freien Wohnungsmarkt das Wohnen bei Schlummermüttern bei einigen Studierenden gut anzukommen, wie ein Bericht von Radio DRS vom 31.3.2009 zeigte.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

bei einer Schlummermutter unterkommen; sich bei einer Schlummermutter einmieten; Aufsicht durch eine Schlummermutter; das Wohnen bei Schlummermüttern

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „Schlummermutter
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlummermutter
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchlummermutter

Quellen:

  1. Sylvia Frey Werlen: Keine WG. In: Migros Magazin. 12. November 2012, abgerufen am 7. August 2014.
  2. Neue studentische Wohnformen seit den 1960er-Jahren. Universität Basel, 2010, abgerufen am 7. August 2014.