Schädelweh (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Schädelweh
Genitiv des Schädelwehs
Dativ dem Schädelweh
Akkusativ das Schädelweh

Worttrennung:

Schä·del·weh, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʃɛːdl̩ˌveː]
Hörbeispiele:   Schädelweh (Info)

Bedeutungen:

[1] Österreich, umgangssprachlich: Schmerzgefühl im Kopf

Herkunft:

Determinativkompositum aus Schädel und Weh

Synonyme:

[1] Kopfschmerz, Kopfweh

Oberbegriffe:

[1] Schmerz, Weh

Beispiele:

[1] „Nach acht Kilometer gehen, laufen und sogar einem kleinen Sprint, zehn Mal der Kapitulation nahe, endlose Qualen im Körper, stechendes Schädelweh, setzte ich mich auf einer Bank nieder und keuchte durch.“[1]
[1] „Die harten Schläge auf den Hinterkopf haben vermutlich auch zu meinem Schädelweh beigetragen.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schädelweh
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchädelweh
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schädelweh

Quellen:

  1. Charly Cesar: Austrian Devil 2020. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-31153-4, Seite 558 (Zitiert nach Google Books)
  2. R. C. Boldt, Mariana Zapata, Vi Keeland: Das Football-Bundle - 3 Romane in einem E-Book. BASTEI LÜBBE, 2021, ISBN 978-3-7363-1526-6, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)