Samojede
Samojede (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Samojede | die Samojeden |
Genitiv | des Samojeden | der Samojeden |
Dativ | dem Samojeden | den Samojeden |
Akkusativ | den Samojeden | die Samojeden |
Worttrennung:
- Sa·mo·je·de, Plural: Sa·mo·je·den
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Hunderasse FCI-Standard Nr. 212
- [2] Angehöriger eines der samojedischen Völker, den Nenzen (Jurak-Samojeden, Juraken), Enzen, Nganasanen (Tawgi-Samojeden) und Selkupen.
- [3] historisch: Angehöriger des Volks der Nenzen im Nordosten des europäischen Teils Russlands und im Nordwesten Sibiriens
- [4] Sprecher einer samojedischen Sprache, wie Nenzisch, Tundra-Nenzisch, Wald-Nenzisch, Jurakisch (Ostnenzisch, Jurazisch), Enzisch (Jenissei-Samojedisch), Nganasanisch (Tawgi-Samojedisch), Selkupisch (Ostjak-Samojedisch), Matorisch, Kamassisch[1]
Herkunft:
- [1] abgeleitet aus russisch самоедская собака (samoedskaja sobaka☆) → ru (Samojedenhund), benannt nach Hunden, die von samojedischen Völkern in Sibirien verwendet wurden
- [2–4] (umstritten:) Abwandlung des selbst-referentiellen Saamod, Saamid mit der nach russischer volksetymologischer Bedeutung „der, der sich selbst verzehrt“. Etymologisch mit den Eigenbezeichnungen der Finnen (suomi) und der Samen (sami) – mit der vermutlichen Bedeutung „Sumpfleute“ identisch
Synonyme:
Oberbegriffe:
- [1] Spitz, Hund vom Urtyp
- [2, 3] Volk
- [4] Sprachkenntnisse
Beispiele:
- [1] Sein charakteristischer Ausdruck, das sogenannte «Lächeln» des Samojeden, wird erzeugt durch die Kombination der Augenform und -stellung mit den in sanfter Kurve nach oben gerichteten Lefzenwinkeln.[2]
- [2] Bei den unter dem Oberbegriff Samojeden zusammengefassten Völkern handelt es sich um Ethnien, die ursprünglich als Nomaden lebten und sich von ihren Rentierherden, von Fischfang und von der Jagd ernährten.
- [3] Die Morpheme samo und jed des Russischen bedeuten in der Zusammensetzung „Selbst-Esser“, was abschätzig wirkt. Deshalb wurde der Name Samojeden im 20. Jahrhundert immer seltener benutzt, das Volk selbst brachte die Bezeichnung Nenzen hervor.
- [4] Die samojedischen Sprachen bilden mit den finnisch-ugrischen Sprachen die uralische Sprachfamilie und werden von ca. 30.000 Menschen im nördlichen Osteuropa und im nordwestlichen Sibirien gesprochen.[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] Samojedenwelpe
Übersetzungen
Bearbeiten [2] ?
[3] ?
[4] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Samojede (Hunderasse)“
- [2] Wikipedia-Artikel „Samojedische Völker“
- [3] Wikipedia-Artikel „Nenzen“
- [4] Wikipedia-Artikel „Samojedische Sprachen“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Samojede“
- [1] Duden online „Samojede“
Quellen:
- ↑ Samoyedic languages, Minority languages of Russia on the Net (englisch). Abgerufen am 11. Mai 2019.
- ↑ FCI-Standard Nr. 212 Samojede, Fédération Cynologique Internationale. Abgerufen am 11. Mai 2019.
- ↑ Typologie der Negation in den obugrischen und samojedischen Sprachen (NOS), Projekt Negation, Universität Wien. Abgerufen am 11. Mai 2019.