Rinderbraten

Rinderbraten (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Rinderbraten	die Rinderbraten
Genitiv	des Rinderbratens	der Rinderbraten
Dativ	dem Rinderbraten	den Rinderbraten
Akkusativ	den Rinderbraten	die Rinderbraten

[1] ein zubereiteter Rinderbraten

[1] ein rohes Stück Rinderbraten

Worttrennung:

Rin·der·bra·ten, Plural: Rin·der·bra·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʁɪndɐˌbʁaːtn̩]

Hörbeispiele:  Rinderbraten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Braten sowie dem Fugenelement -er

Synonyme:

[1] Rindsbraten

Gegenwörter:

[1] Schweinebraten

Oberbegriffe:

[1] Braten, Gericht, Speise

Beispiele:

[1] „Bjarni kümmerte sich um den Rinderbraten, das war seine Expertise.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Rinderbraten anschneiden, Rinderbraten bestellen, Rinderbraten essen, Rinderbraten einlegen, Rinderbraten kochen

Wortbildungen:

Rinderbratenrezept

Übersetzungen

 [1] Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch

Albanisch: rosto viçi → sq f, mish viçi i pjekur → sq m Englisch: roast beef → en Französisch: rôti de bœuf → fr m Griechisch (Neu-): ψητό μοσχάρι (psitó moschári) → el n Italienisch: arrosto di manzo → it m Kroatisch: goveđe pečenje → hr n Portugiesisch: carne assada → pt f, assado → pt m, rosbife → pt m Rumänisch: friptură de vacă → ro f Russisch: жарко́е из говя́дины (žarkóe iz govjádiny☆) → ru n Spanisch: asado de vacuno → es m, assado de res → es m, asado de buey → es m Türkisch: sığır kızartması → tr Ungarisch: marhasült → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rinderbraten“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rinderbraten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rinderbraten“

[1] The Free Dictionary „Rinderbraten“

[1] Duden online „Rinderbraten“

Quellen: