Präfekt (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Präfekt die Präfekten
Genitiv des Präfekten der Präfekten
Dativ dem Präfekten den Präfekten
Akkusativ den Präfekten die Präfekten

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Präfect

Worttrennung:

Prä·fekt, Plural: Prä·fek·ten

Aussprache:

IPA: [pʁɛˈfɛkt]
Hörbeispiele:   Präfekt (Info)
Reime: -ɛkt

Bedeutungen:

[1] historisch: hoher Beamter im Römischen Reich
[2] oberster Verwaltungsbeamten in Frankreich (Departement), Italien (Provinz), Japan und verschiedener anderer Staaten
[3] katholischer Geistlicher mit besonderen Aufgaben in einer leitenden Position
[4] „ältester Schüler in einem Internat, der über jüngere die Aufsicht führt“[1]
[5] in Deutschland: Mitglied eines Schülerchors, das den Dirigenten vertritt

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von lateinisch praefectus → la „Vorgesetzter“ entlehnt[2]

Weibliche Wortformen:

[2, 4] Präfektin

Oberbegriffe:

[1, 2] Beamter

Unterbegriffe:

[2] Unterpräfekt
[3] Kardinalpräfekt

Beispiele:

[1]
[2] „Der Präfekt blieb neben dem Tisch stehen und tauchte den Gänsekiel in die Tinte, um etwas zu notieren.“[3]
[2] „Manchmal frage ich mich, was wohl der selbstherrliche Präfekt des Pariser Départements Seine dazu gesagt hätte.“[4]
[3] „Wenn uns der Präfekt alle im Bett sah, legte auch er sich hin.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Präfekt
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Präfekt
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPräfekt
[2] The Free Dictionary „Präfekt
[1–4] Duden online „Präfekt
[1–5] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Präfekt“ auf wissen.de
[1–5] Wahrig Fremdwörterlexikon „Präfekt“ auf wissen.de
[3] wissen.de – Lexikon „praefekt-theologie
[2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Präfekt

Quellen:

  1. Duden online „Präfekt
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Präfekt“, Seite 716.
  3. Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 248.
  4. Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 50. Französisches Original 2017.
  5. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 213. Der Präfekt ist in diesem Fall ein Laienbruder.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Perfekt, Präfektur