Pietätlosigkeit (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Pietätlosigkeit
Genitiv der Pietätlosigkeit
Dativ der Pietätlosigkeit
Akkusativ die Pietätlosigkeit

Worttrennung:

Pi·e·tät·lo·sig·keit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌpiːəˈtɛːtlozɪçkaɪ̯t], [ˌpiːəˈtɛːtlozɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Pietätlosigkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Mangel an Respekt, Achtung, Ehrfurcht, speziell vor den Toten (Pietät)

Herkunft:

Ableitung von pietätlos mit dem Ableitungsmorphem -igkeit

Beispiele:

[1] So eine Pietätlosigkeit!
[1] „Ihn zu verraten wäre ihnen auch als Pietätlosigkeit gegenüber Molly und Mortimer erschienen.“[1]
[1] „Fünf Dinge gibt es, die man gemeinhin als pietätlos bezeichnet: die erste Pietätlosigkeit ist, seine Glieder nicht zu regen und darüber die Pflege der Eltern zu vernachlässigen […].“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pietätlosigkeit
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPietätlosigkeit

Quellen:

  1. Peter Henisch: Mortimer & Miss Molly. Paul Zsolnay Verlag, 2013, ISBN 978-3-552-06232-0, Seite 166 (Zitiert nach Google Books)
  2. Meng Zi: Die Lehrgespräche des Meisters Meng K'o. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-86199-186-1, Seite 144 (Zitiert nach Google Books)