Pastorat

Pastorat (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Pastorat	die Pastorate
Genitiv	des Pastorats des Pastorates	der Pastorate
Dativ	dem Pastorat dem Pastorate	den Pastoraten
Akkusativ	das Pastorat	die Pastorate

Anmerkung zum Genus:

Im Rheinland ist auch das feminine Genus verbreitet (gewesen).^[1]

Worttrennung:

Pas·to·rat, Plural: Pas·to·ra·te

Aussprache:

IPA: [pastoˈʁaːt]

Hörbeispiele:

Pastorat^(Info)

Reime: -aːt

Bedeutungen:

[1] regional: gewöhnlicher Aufenthaltsort des spirituellen Leiters einer Kirchengemeinde

[2] regional: Funktion des spirituellen Leiters einer Kirchengemeinde

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pfarrhaus, Pfarrhof

[1, 2] Pfarramt

Beispiele:

[1] „Die afrikanische Gemeinde der Kirche musste wegen des Vorfalls ihren Weihnachts-Gottesdienst in einem kleinen Besprechungsraum im Pastorat abhalten, berichtete die Diakonin.“^[2]

[1] „Das weiß getünchte, reetgedeckte Friesenhaus auf dem Deich neben der Kirche ist das alt-katholische Pastorat von St. Theresia.“^[3]

[2] „Am 29. Juli 1719 wurde der neue Pfarrer vom Freiherrn und dessen Amtmann Rubens in die Pastorat eingeführt.“^[4]

[2] „Gleichzeitig wurde die Fürsorge darauf gerichtet, das katholische Pastorat in Ebernburg fest zu begründen, wozu allerdings die beiden Erfordernisse noch fehlten: die Gemeinde und das Gehalt.“^[5]

Übersetzungen

[1] regional: gewöhnlicher Aufenthaltsort des spirituellen Leiters einer Kirchengemeinde

[2] regional: Funktion des spirituellen Leiters einer Kirchengemeinde

Schwedisch: pastorat ^→ sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pfarrhaus“, Weiterleitung von Pastorat

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pastorat“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pastorat“

[1, 2] Duden online „Pastorat“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pastorat“

Quellen:

↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pastorat“
↑ Unbekannte legen an Heiligabend Feuer in Hamburger Kirche. In: sueddeutsche.de. 26. Dezember 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Januar 2020) .
↑ Claudia Banck: Sylt, Föhr, Amrum. DuMont Reiseverlag, 2010 (Zitiert nach Google Books) .
↑ Gottfried Eckertz, E. J. Konr. Noever: Die Benediktiner-Abtei M. Gladbach. Nebst ungedruckten Urkunden, mehreren Siegeln und einer Abbildung der Münsterkirche. J. M. Heberle, Köln 1853, Seite 274 (Zitiert nach Google Books) .
↑ Wilhelm Schneegans: Ritter Franz von Sickingen. W. Voigtländer, Kreuznach 1867, Seite 18 (Zitiert nach Google Books) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Prostata

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pastorat“

[2] Unbekannte legen an Heiligabend Feuer in Hamburger Kirche. In: sueddeutsche.de. 26. Dezember 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Januar 2020) .

[3] Claudia Banck: Sylt, Föhr, Amrum. DuMont Reiseverlag, 2010 (Zitiert nach Google Books) .

[4] Gottfried Eckertz, E. J. Konr. Noever: Die Benediktiner-Abtei M. Gladbach. Nebst ungedruckten Urkunden, mehreren Siegeln und einer Abbildung der Münsterkirche. J. M. Heberle, Köln 1853, Seite 274 (Zitiert nach Google Books) .

[5] Wilhelm Schneegans: Ritter Franz von Sickingen. W. Voigtländer, Kreuznach 1867, Seite 18 (Zitiert nach Google Books) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]