Ozelot

Ozelot (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Ozelot	die Ozelote	die Ozelots
Genitiv	des Ozelots	der Ozelote	der Ozelots
Dativ	dem Ozelot	den Ozeloten	den Ozelots
Akkusativ	den Ozelot	die Ozelote	die Ozelots

[1] Ozelot

Worttrennung:

Oze·lot, Plural 1: Oze·lo·te, Plural 2: Oze·lots

Aussprache:

IPA: [ˈoːt͡selɔt], [ˈɔt͡selɔt]

Hörbeispiele:  Ozelot ^(Info),  Ozelot ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: in Süd- und Mittelamerika vorkommende Katzenart

[2] Fell dieses Tieres

[3] Pelz, der aus dem Fell dieses Tiers gefertigt wurde

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen ocelot ^→ fr

Synonyme:

[1] Pardelkatze; wissenschaftlich: Leopardus pardalis

Oberbegriffe:

[1] Raubkatze, Wildkatze, Raubtier

[2] Fell

[3] Pelz

Beispiele:

[1] „Das Fell der Ozelots ist mit schwarzen, ring- bis rosettenartigen Flecken bedeckt, die streifenförmig angeordnet sind.“

[3] „Als Accessoires zu einer der beliebten kleinen »robes élégantes« sah ich bei einer französischen Diplomatengattin einen Hut aus Ozelot und eine auf der Hüfte weit ausgebreitete Schleife aus dem gleichen Pelz; […]“

Übersetzungen

 [1] Zoologie: in Süd- und Mittelamerika vorkommende Katzenart

Bretonisch: oselo → br Bulgarisch: оцелот (ocelot☆) → bg m Dänisch: ozelot → da Englisch: ocelot → en Esperanto: oceloto → eo Finnisch: oselotti → fi Französisch: ocelot → fr m Isländisch: pardusköttur → is, tígrisköttur → is Italienisch: ocelot → it m, ozelot → it m (selten: ocelotto → it m, ocellotto → it m) Litauisch: ocelotas → lt m Nahuatl: Klassisches Nahuatl: tlahcoocelotl → nci Zentral-Nahuatl: ozelotl → nhn Niederländisch: ocelot → nl, pardelkat → nl Polnisch: ocelot → pl m Russisch: оцелот (ocelot☆) → ru m Schwedisch: ozelot → sv Spanisch: ocelote → es m Türkisch: oselot → tr

 [2] Fell dieses Tieres

Französisch: ocelot → fr m

 [3] Pelz, der aus dem Fell dieses Tiers gefertigt wurde

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ozelot“

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ozelot“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ozelot“

[1] The Free Dictionary „Ozelot“

[1, 3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ozelot“ auf wissen.de

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Ozelot“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Ozelot“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ozelot“

[1–3] Duden online „Ozelot“

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1247.

[1–3] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 754.

Quellen: