Monasterium
Monasterium (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, n Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Monasterium | die Monasterien |
| Genitiv | des Monasteriums | der Monasterien |
| Dativ | dem Monasterium | den Monasterien |
| Akkusativ | das Monasterium | die Monasterien |
Worttrennung:
- Mo·nas·te·ri·um, Plural: Mo·nas·te·ri·en
Aussprache:
- IPA: [monasˈteːʁiʊm]
- Hörbeispiele:
Monasterium (Info) - Reime: -eːʁiʊm
Bedeutungen:
- [1] Kloster; Klosterkirche, Münster
Herkunft:
- über kirchenlateinisch monasterium → la von dem altgriechischen Substantiv μοναστήριον (monastērion☆) → grc „Kloster, Einsiedelei“[1]
Beispiele:
- [1] Trotzdem wird das Monasterium dich nach Ablauf deiner zeitlichen Profess nicht verstoßen.
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Kloster; Klosterkirche, Münster
- [1] Wikipedia-Artikel „Monasterium“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Monasterium“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 702.
Monasterium (Latein) Bearbeiten
Substantiv, n, Toponym Bearbeiten
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Monasterium | —
|
| Genitiv | Monasteriī | —
|
| Dativ | Monasteriō | —
|
| Akkusativ | Monasterium | —
|
| Vokativ | Monasterium | —
|
| Ablativ | Monasteriō | —
|
Worttrennung:
- Mo·nas·te·ri·um, kein Plural
Bedeutungen:
- [1] neulateinisch, Geografie: die norddeutsche Großstadt Münster
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen Bearbeiten
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Monasterium (Germania)“
- [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8, Geographischer Anhang, Spalte 2868, Eintrag „Münster“, lateinisch wiedergegeben mit „Monasterium“