μοναστήρι

μοναστήρι (Neugriechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	το μοναστήρι	τα μοναστήρια
Genitiv	του μοναστηριού	των μοναστηριών
Akkusativ	το μοναστήρι	τα μοναστήρια
Vokativ	μοναστήρι	μοναστήρια

Worttrennung:

μο·νασ·τή·ρι, Plural: μο·νασ·τή·ρια

Aussprache:

IPA: [mɔnasˈtiri]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Religion: Gebäude oder Gebäudekomplex, in dem Mönche oder Nonnen leben; Kloster, Monasterium

[2] Religion: Kirche eines Klosters; Klosterkirche, Monasterium

Herkunft:

Erbwort aus dem mittelgriechischen μοναστήρι (monastēri^☆) ^→ grc, das auf das altgriechische μοναστήριον (monastērion^☆) ^→ grc zurückgeht

Oberbegriffe:

[2] εκκλησία

Unterbegriffe:

[1, 2] αβαείο

Beispiele:

[1]

[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] αντρικό μοναστήρι, γυναικείο μοναστήρι

Übersetzungen

 [1] Gebäude oder Gebäudekomplex, in dem Mönche oder Nonnen leben

Deutsch: Kloster n, Monasterium n

 [2] Kirche eines Klosters

Deutsch: Klosterkirche f, Monasterium n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Neugriechischer Wikipedia-Artikel „μοναστήρι“

[1] PONS Griechisch-Deutsch, Stichwort: „μοναστήρι“

[1] Langenscheidt Griechisch-Deutsch, Stichwort: „μοναστήρι“

[1, 2] Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „μοναστήρι“

Quellen: