Singular 1 Singular 2 Plural 1 Plural 2
Nominativ der Misogyn der Misogyn die Misogyne die Misogynen
Genitiv des Misogynen des Misogyns der Misogyne der Misogynen
Dativ dem Misogynen dem Misogyn den Misogynen den Misogynen
Akkusativ den Misogynen den Misogyn die Misogyne die Misogynen

Worttrennung:

Mi·so·gyn, Plural 1: Mi·so·gy·ne, Plural 2: Mi·so·gy·nen

Aussprache:

IPA: [mizoˈɡyːn]
Hörbeispiele:   Misogyn (Info)
Reime: -yːn

Bedeutungen:

[1] Medizin, Psychologie: Frauenhasser

Herkunft:

von gleichbedeutend altgriechisch μισογύνης (misogynēs→ grc entlehnt[1][2]

Wortfamilie:

misogyn, Misogynie

Synonyme:

[1] Frauenfeind, Frauenhasser

Gegenwörter:

[1] Frauenfreund, Philogyn

Beispiele:

[1] „Brunis Verdacht, Percy könnte ein Misogyn oder sogar schwul sein, hat Isolde aufgrund seines Umgangs mit den anderen weiblichen Wesen des Seminars von sich gewiesen, das vor allem wegen der in keiner Weise berührungsfreien Flirts mit seiner taxodiumrot geflammten Assistentin.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Misogynie
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Misogyn
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Misogyn
[1] Duden online „Misogyn
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Misogyn“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Misogyn

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 888.
  2. Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „μισογύνης“.
  3. Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 122.