Mandelgeruch (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Mandelgeruch die Mandelgerüche
Genitiv des Mandelgeruchs
des Mandelgeruches
der Mandelgerüche
Dativ dem Mandelgeruch den Mandelgerüchen
Akkusativ den Mandelgeruch die Mandelgerüche
 
[1] die Mandel in der Blütezeit, die den typischen Mandelgeruch ausstrahlt
 
[1] einige Früchte der Mandel; Mandeln in einer Schale die den Mandelgeruch abgeben

Worttrennung:

Man·del·ge·ruch, Plural: Man·del·ge·rü·che

Aussprache:

IPA: [ˈmandl̩ɡəˌʁʊx], [ˈmandl̩ɡəˌʁuːx]
Hörbeispiele:   Mandelgeruch (Info)

Bedeutungen:

[1] Geruchswahrnehmung, die von Mandeln stammt oder diesen ähnelt, zum Beispiel vom Mandelbaum besonders in seiner Blütezeit bei der Mandelblüte; auch von der Frucht, der Mandel

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mandel und Geruch

Synonyme:

[1] Mandelduft

Sinnverwandte Wörter:

[1] Mandelgeschmack

Oberbegriffe:

[1] Geruch

Beispiele:

[1] „Neben der oben beschriebenen Marzipanrohmasse, deren Aussehen eine gelbliche Farbe hat und die sich zudem durch einen intensiven Mandelgeruch auszeichnet, gibt es noch weitere Marzipanrohmassen, z. B. Pistazienmarzipanrohmasse.“[1]
[1] „Ihr leichter Röstgeschmack und der appetitliche Mandelgeruch haben unsere Tester überzeugt.“[2]
[1] „Ritter Sport – Schokolade ist derzeit in aller Munde. Es geht um das beigefügte Piperonal, das für den Vanille – und Mandelgeruch sorgt.“[3]
[1] „Der Braunschuppige Riesenegerling Agaricus augustus fällt durch seine enorme Größe und den angenehmen Mandelgeruch auf.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] der angenehme, appetitliche, deutliche, intensive, schwache/starke, süßliche, typische, unverkennbare Mandelgeruch

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Mandelgeruch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMandelgeruch

Quellen:

  1. Marzipan www.nougateria.de, abgerufen am 15. März 2014
  2. Gemahlene Mandeln im Test www1.wdr.de, abgerufen am 15. März 2014
  3. Natürlich künstlich- so überlistet uns die Lebensmittelindustrie charlysblog.wordpress.com, abgerufen am 15. März 2014
  4. Agaricales Blätterpilze Dunkelsporer www.fredis-pilzseite.de, abgerufen am 15. März 2014