Leistengegend

Leistengegend (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Leistengegend	die Leistengegenden
Genitiv	der Leistengegend	der Leistengegenden
Dativ	der Leistengegend	den Leistengegenden
Akkusativ	die Leistengegend	die Leistengegenden

Worttrennung:

Leis·ten·ge·gend, Plural: Leis·ten·ge·gen·den

Aussprache:

IPA: [ˈlaɪ̯stn̩ˌɡeːɡn̩t]

Hörbeispiele:

Leistengegend^(Info),

Leistengegend^(Info)

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Bereich (Gegend), der um die Leisten gelegen ist

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Leiste und Gegend mit dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Leistenregion

Beispiele:

[1] „An der Leistengegend des Opfers hängen an einer Abklebefolie der Spurensicherung Fragmente versengter Körperhaare.“^[1]

Übersetzungen

[1] Anatomie: Bereich (Gegend), der um die Leisten gelegen ist

Englisch: groin ^→ en, inguinal region ^→ en
Französisch: région de l’aine ^→ fr f, région inguinale ^→ fr f
Griechisch (Neu-): βουβωνική χώρα (vouvoniki chora) ^→ el f
Italienisch: regione inguinale ^→ it f
Polnisch: okolica pachwinowa ^→ pl f
Russisch: паховая область (pachovaja oblastʹ^☆) ^→ ru f
Schwedisch: ljumskregion ^→ sv
Spanisch: región inguinal ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Leistengegend“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leistengegend“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leistengegend“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1068

Quellen:

↑ Sabine Rückert: Tatort-Analyse. kriminalität. In: Zeit Online. Nummer 16/2004, 7. April 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Januar 2013) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: gegenleistend

[1] Sabine Rückert: Tatort-Analyse. kriminalität. In: Zeit Online. Nummer 16/2004, 7. April 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Januar 2013) .

[1]