Leisetreterin (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Leisetreterin die Leisetreterinnen
Genitiv der Leisetreterin der Leisetreterinnen
Dativ der Leisetreterin den Leisetreterinnen
Akkusativ die Leisetreterin die Leisetreterinnen

Worttrennung:

Lei·se·tre·te·rin, Plural: Lei·se·tre·te·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈlaɪ̯zəˌtʁeːtəʁɪn]
Hörbeispiele:   Leisetreterin (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die zurückhaltend und vorsichtig handelt/auftritt und stets bemüht ist, nicht (negativ) aufzufallen

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Leisetreter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Duckmäuserin, Schleicherin

Gegenwörter:

[1] Demagogin, Rebellin

Männliche Wortformen:

[1] Leisetreter

Unterbegriffe:

[1] Feigling, Hasenfuß, Memme, Opportunistin

Beispiele:

[1] „»Leisetreterin«, hatte Kynane gegrummelt und von Berenike verlangt, ein Trinklied zu spielen, das sie selbst mit ihrer mehr kräftigen als schönen Stimme aus vollem Hals begleitete.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Leisetreterin
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Leisetreterin
[1] The Free Dictionary „Leisetreterin
[1] Duden online „Leisetreterin

Quellen: